-
1 the pieces of paper scattered to the four winds
Универсальный англо-русский словарь > the pieces of paper scattered to the four winds
-
2 the four winds
1) Общая лексика: страны света, четыре страны света2) Макаров: на ветер, на все четыре стороны, по ветру -
3 the four winds
ארבע רוחות השמים* * *◙ םימשה תוחור עברא◄ -
4 the four winds
de vier windstreken -
5 the four winds
de fyra vindarna, vindarna från de fyra vädersträcken -
6 The four winds
Стороны светаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The four winds
-
7 the four winds
-
8 to the four winds
a los cuatro vientos -
9 to the (four) winds
to the (four) windsin het rond, alle kanten op -
10 from the four winds
1) Общая лексика: со всех сторон2) Макаров: со всего света -
11 to the four winds
Макаров: на ветер, на все четыре стороны, по ветру -
12 to the four winds
adv. her yöne -
13 to the four winds
adv. her yöne -
14 from the four winds
ازچهارسو،ازهمهطرف،ازهمهجهت،از اطراف -
15 to the four winds
uz visām debess pusēm; uz visām četrām debess pusēm -
16 from the four winds
-
17 From the four winds
Со всех сторонDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > From the four winds
-
18 to\ the\ four\ winds
-
19 scatter to the (four) winds
paзбpocaть пoвcюду; paзлeтeтьcя нa вce чeтыpe cтopoны'What has become of all the photographs?' 'Heaven knows,' answered John carelessly: 'Given to Tom, Dick and Harry - scattered to the four winds, I have not kept one of them' (M. Braddon). Stanley. I only wanted we five to get together this one time before we scatter to the four winds (J. O'Hara)Concise English-Russian phrasebook > scatter to the (four) winds
-
20 I scattered the ashes to the four winds
Макаров: я развеял пепел по ветруУниверсальный англо-русский словарь > I scattered the ashes to the four winds
См. также в других словарях:
The House of the Four Winds — is a novel by John Buchan. It is the last of his three Dickson McCunn books. It is set in the fictitious Central European country of Evallonia around 1930 and concerns the overthrow of a corrupt republic and the restoration of the monarchy.… … Wikipedia
the four winds — winds coming from the four directions (north, south, east and west) … English contemporary dictionary
to the four winds — ► to the wind (s) (or the four winds) in all directions. [ORIGIN: from ‘And fear of death deliver to the winds’ (Milton s Paradise Lost).] Main Entry: ↑wind … English terms dictionary
to the four winds — in all directions. It would be a disaster if we allowed all that know how to be scattered to the four winds. Related vocabulary: the four corners of the earth … New idioms dictionary
Palace under the Four Winds — ( pl. Pałac pod Czterema Wiatrami) sometimes known as Tepper Palace , is a baroque palace in Warsaw located at Długa Street 38/40.The palace was built in about 1680, probably by Tylman van Gameren s design for the significant merchant Stanisław… … Wikipedia
be scattered to the four winds — literary if a group of things or people are scattered to the four winds, they are sent to different places which are far away from each other. Homes were destroyed and families were scattered to the four winds … New idioms dictionary
scattered to the four winds — If something s scattered to the four winds, it goes out in all directions … The small dictionary of idiomes
to the wind(s) (or the four winds) — in all directions. [from ‘And fear of death deliver to the winds’ (Milton s Paradise Lost).] → wind … English new terms dictionary
scattered to the four winds — If something s scattered to the four winds, it goes out in all directions. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
scatter something to the (four) winds — literary phrase to make a group of things or people become separated from each other and lost Thesaurus: to separate something from something elsesynonym Main entry: scatter … Useful english dictionary
Four Winds Country Motel — (Manchester Center,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 7379 Mai … Каталог отелей